Nemělo by být správně Hannah Rebecca ? Zní to moc česky , ta forma ženského jména.Pardon, zapomněl jsem se představit . Já jsem Luba Březinová, ale přitom mám v cestovním pase napsáno " male".

první historická chyba této knihy která bije do očí: Hitler nechtěl aby se hlavní město Říše jmenovalo Berlin ale Germania 

Také chtěl vyhrát všechny války, které vedl :-)

Tedy jinak řečeno, ne vše co chtěl, se skutečně může stát (mohlo stát), stejně tak jméno města se mohlo (by se bývalo mohlo) změnit.

Už se těším až se v nějaké románu, který bude recenzovat tato paní, sejde Hana Hlustvisihák s Bernadett Lujza Kočárek a budou pomlouvat Annemarie Vodrážku. Panebože.

Luisa Smetanna, když už musí být a já jsem Ljuba Březinová. To jméno mám po manželce, jinak jsem rozený Znenáhlo.

Jen by mě zajímalo (teď narážím na obsah knihy), proč si všichni myslí, že by třetí říše byla totalita jako v 1984 od Orwella?

Možná proto, že totalita to byla v reálu v letech 1933-1945 a neomezené zbožštěné uctívání jakéhokoliv vůdce vyžaduje totalitu, jiný systém s ním není kompatibilní.

buď někdo vaši knížku "vylepšil" do dnešního porozvodového ideálu, podobně jako se retušují cigarety ze starých filmů nebo jste si možná realitu upravila sama, ale vyšetřovatel March se rozhodně v péči o syna se svou ex nestřídá. Moderní muž to jistě je, ale stále v kontextu šedesátých let, kdy se příběh odehrává.

Berte to jako poznámku hnidopicha, jinak kniha je to pěkná a čtivá.

Pěkný den, pane Pálko,

děkuji za Vaši připomínku. Ale opravdu to tak v knize stojí! Nesmíte zapomínat, že to je historická fikce. Píše se v knize, že podle říšských zákonů, aby dítě mělo oba rodiče, vyrůstá sice s matkou, ale každou neděli v měsíci (teď si přesně nepamatuji, která to je neděle), ale mě to zní jako střídavá péče. 

Souhlasím s Vámi, že patrně klasická střídavá péče o děti v 60. letech nebyla, ale v této historické fikci existuje. Autor ji tak stvořil...

Přeji příjemný den, H. R. Šiandre

Jo, četl jsem už před cca deseti lety. Byl natočen i film, docela se povedl.

Ahoj Vláďo,

film mě nadchnul! Ale když jsem četla knihu, jsou stejné jenom obrysy! Mnoho věcí bylo ubráno, natočeno jinak. Takže - líbí se mi obojí, ale řekla bych každé jiným způsobem. 

Zdraví Tě, Beky