Recenze knihy „Odhalené tajemství vzniku agenta 007“ od Briana Letta

Kdo by neznal Jamese Bonda, agenta 007? Byl to agent, který skutečně existoval? Jestli ne, tak kde se spisovatel Ian Fleming inspiroval? Co je v „bondovkách“ pravda a co fikce? Existovaly postavy „M“ či „Q“? To se dozvíte v knize.

PROČ PRÁVĚ TATO KNIHA?

Když se mi dostala do rukou kniha s celým názvem „Odhalené tajemství vzniku agenta 007, z archivu britských tajných služeb,“ od Briana Letta, nemohla jsem se dočkat, až si ji přečtu! Pokaždé totiž, když jsem sledovala oblíbené „bondovky“, obdivovala jsem Jamese Bonda, agenta 007 Jejího veličenstva.

Bylo tedy jenom přirozené, že jsem si pokaždé kladla spoustu otázek: Existoval někdo, kdo byl jako James Bond? Odkud čerpal spisovatel Ian Fleming svou inspiraci? Kde byla hranice mezi skutečnými událostmi, lidmi a zbraněmi a jeho vlastní fantazií? Byly postavy „M“ či „Q“ reálné? Proč bondovka, kterou napsal Fleming jako první, „Casino Royal“, byla mezi posledními zfilmovanými?

Všechny tyto otázky a desítky dalších mě vedly k tomu, abych si přečetla knihu Briana Letta.

POZADÍ KNIHY

Původním plánem Letta nebylo sepsání knihy o agentu Jamesi Bondovi, ale dozvědět se více informací o Special Operations Executive (SOE) – přeložit by se to dalo jako Oddělení pro zvláštní operace - zvláštní sekci britské zpravodajské služby MI6 - pro kterou pracoval během II. světové války jeho otec. Britská vláda však odmítala odtajnit cenné materiály až do roku 1991. Důvodů bylo hned několik: popírala samotnou existenci SOE a její operace, chránila její agenty, kteří se po skončení války angažovali ve veřejném životě a v neposlední řadě nechtěli zveřejnit tajné informace kvůli tomu, že svět čelil Studené válce.

V roce 1991 však bylo bezpečnostní embargo na přísně utajované informace zrušeno a Lett se mohl vydat do dosud přísně střežených archívů, aby prostudoval četné materiály, fotografie, korespondence a dokonce i krátké filmy o tajném působení SOE. I když samozřejmě znal „bondovky“, vůbec netušil, že jsou úzce propojeny se SOE. Zcela náhodou narazil při svém pátrání v materiálech na informace o Ianu Flemingovi, „M“ a dalších tajných agentech, kteří se pak následně objevovali v „bondovkách“.

Brian Lett (*1949) vystudoval Queen´s College v Oxfordu, obor trestní právo, kterému se následně věnoval mnoho let. Jeho otec byl příslušníkem SOE. On sám se během svého života mnohokrát setkal s generálmajorem Sirem Colinem McVean Gubbinsem, známým pod krycím označením „M“. Po zrušení bezpečnostního embarga na utajované informace týkajících se SOE, začal procházet archívy a studovat dokumenty. Zpřístupněné materiály ho přivedly k napsání dvou knih. Brian Lett je ženatý, má čtyři děti a žije střídavě v Sommersetu a Kew. 

O ČEM JE TEDY KNIHA?

Autor nás seznámí se vznikem tajné britské služby SOE, jak vypadal nábor tajných agentů, tvrdý výcvik „commandos“ (na moři, na souši, ve vzduchu, v zimě, v tropech), pevný řád „commandos“ a seznamuje nás s životy konkrétních agentů, kteří tvořili elitu SOE.

Šéfem SOE byl tehdy brigádní generál Colin McVean Gubbins, jehož krycí označení bylo „M“. Mezi pracovní úkoly Iana Fleminga jako pobočníka šéfa tajné služby v britském námořnictvu kontradmirála Johna Godfreye bylo zprostředkovávání informací SOE a blízký kontakt s jejím šéfem Gubbinsem čili s „M“. Jeho krycí jméno si pak Fleming vypůjčil pro krycí jméno velitele MI6 pro své „bondovky“.

Brian Lett postupně odkrývá jednu z největších operací SOE, operaci Postmaster, která vyvrcholila v noci ze 14. ledna na 15. ledna roku 1942 v západní Africe. Dozvíme se o podrobné přípravě operace, vyzbrojení agentů, technických zdrojích, zastíracích metodách, krycích jménech agentů, samotném způsobu provedení operace, následném zahlazování stop, ale i krycí legendě… to všechno tvoří podstatnou část knihy.

Souběžně při čtení nám však autor ukazuje (na lidech, situacích, metodách, zbraních), jak a kde se inspiroval Ian Fleming, když přiváděl na svět svého agenta Jamese Bonda. Podrobně ukazuje v textech knih jednotlivých „bondovek“, které okolnosti a místa, situace a zbraně, metody a krytí, odpovídaly skutečnostem obklopující Fleminga během jeho působení na pozici pobočníka šéfa tajné služby v britském námořnictvu.

„Když byl o mnoho let později otázán Ian Fleming po zdroji inspirace při stvoření postavy ideálního agenta Jamese Bonda, odpověděl, že se z devadesáti procent řídil tím, co se naučil v době své kariéry zpravodajského důstojníka.“Brian Lett

OPRAVDU EXISTOVAL NĚJAKÝ AGENT JAMES BOND?

Vždycky jsem si při sledování „bondovek“ říkala, že je prostě nemožné, aby existoval někdo tak dokonalý, jako je James Bond.

Kdo by také uměl dokonale plavat a potápět se, lyžovat na sněhu i na vodních lyžích, bez problémů skákat padákem, slaňovat ve skalách i ve městě, jezdit na koni, hrát golf, bravurně ovládat rychlé vozy, lodě i letadla, mluvil několika jazyky, uměl několik způsobů boje a v neposlední řadě bezchybně střílel ze všeho, co je právě k dispozici? Nikdo! Takový muž prostě existuje. Alespoň já jsem se s žádným takovým mužem nikdy nesetkala.

Domnívala jsem se, jakkoliv je postava Jamese Bonda výjimečná a často šarmantní (viděno z mého ženského pohledu), je pouze vytvořená Flemingovou fantazií. Jak se však ukázalo při čtení knihy Briana Letta, mýlila jsem se.

Svůj názor jsem nad stránkami knihy začala korigovat. Postava Jamese Bonda byla totiž vytvořena na základě mužů, kteří to, co jsem popsala výše, opravdu ovládali. Jednalo se právě o agenty SOE, které osobně Fleming znal.

„Je samozřejmé, že žádný z příslušníků Maid Honor Force nebyl dokonalý, ale Fleming sloučil March-Phillipse, Appleyarda, Hayese a Lassena v jednu osobu a výsledkem souhrnu jejich nejlepších vlastností se stal tak perfektní tajný agent, jak bylo jen možné.“Brian Lett

Ian Lancaster Fleming (*28. 5. 1908 – 12. 8. 1964†) byl námořní důstojník, novinář a bankovní úředník a spisovatel. Studia na Eton College nedokončil kvůli aféře s jistou dámou. Absolvoval námořnickou důstojnickou školu. Od roku 1933 byl dopisovatelem agentury Reuters v Moskvě a Šanghaji. Od roku 1935 pracoval pro  banku Gull and Co. Od roku 1939 do roku 1945 byl pobočníkem šéfa tajné služby kontradmirála Johna Godfreye v britském námořnictvu. Po válce se opět vrátil k novinářské práci. V roce 1953 vyšla první kniha s agentem Jamesem Bondem „Casino Royale“. Celkem napsal čtrnáct „bondovek“ a podílel se na třech filmových zpracováních.

AUTORŮV STYL, JAZYK A GRAMATIKA

Ačkoliv držíme v rukou knihu, kterou bychom označili za literaturu faktu, Brian Lett nám text předkládá ve velmi srozumitelné formě. Nejedná se sice o oddychovou literaturu, i když nevylučuji, že se budete při některých popisech tajných akcí či metodách tajných agentů velice dobře bavit.

Kniha je skvěle napsaná a logicky vystavěná, snad proto, že autor je právníkem. Gramatická stránka textu je vynikající.

BONUSY KNIHY

Autor zveřejňuje v knize materiály, které byly dosud utajené, jako je korespondence mezi agenty, fotografie z operace Postmaster, odtajňuje pravá jména agentů. V závěru se dočteme nejen o životě Iana Fleminga, ale najdeme seznam jeho knih a filmových „bondovek“, na kterých se během svého života podílel. Například osobně vybral herce Seana Connera pro postavu Bonda, měl ho totiž velmi rád.

Special Operations Executive (SOE) (Oddělení pro zvláštní operace) byla zvláštní sekce britské zpravodajské služby MI6 založená 22. 7. 1940 na popud Winstona Churchilla během II. světové války. Byla zaměřená na vedení boje nestandardními metodami s cílem provádět na území obsazeném Němci zpravodajskou a sabotážní činnost. Pro tuto činnost cvičila SOE specialisty jak z řad britských občanů, tak z občanů zemí nacistickým Německem okupovaných. Ty poté vysazovala na okupovaná území s úkolem získávat a předávat zpravodajské informace či provádět sabotážní a teroristické akce (například operace Posmaster, Savannah, Anthropoid, Telemark). SOE provedla řadu úspěšných akcí. Měla asi 13.000 lidí. Byla rozpuštěna 15. 1. 1946.

„SOE  nebyla vázána vojenskými řády a byrokratickými předpisy – byla to tajná organizace nelegálů, podporovaná technickými vymoženostmi a ´oddělením špinavých triků´. SOE oficiálně neexistovala a operovala na bázi ´přísně utajovaných informací´ jak ve vztahu ke třem druhům vojska, tak i ve vlastních řadách.“Brian Lett

KOMU BYCH KNIHU DOPORUČILA?

Kniha bude zcela jistě zajímavá pro milovníky „bondovek“ a postavy agenta Jamese Bonda. Kdo by ale hledal jenom informace, které vedly k napsání „bondovek“, bude poněkud zklamán. Jsou zde samozřejmě zmíněny, ale v rámci celé knihy vypovídající o činnosti SOE a jejich operacích jsou odkrývány pozvolna a stojí v pozadí. Celkový obraz Jamese Bonda, který se na konci knihy poskládá jako puzzle, je úchvatný! Mně osobně se kniha velice líbila, hodně mě obohatila!

Hluboký význam knihy dokáží patrně nejvíce ocenit historici, vojáci či lidé orientujících se v činnosti tajných služeb.

E-knihu "Odhalené tajemství vzniku agenta 007, z archivu britských tajných služeb" mi k recenzi laskavě poskytly Palmknihy.cz.

Příjemné čtení a odhalování tajemství kolem Jamese Bonda, agenta 007 Jejího veličenstva, Vám přeje Vaše blogerka Hana Rebeka Šiander

Fotografie, linky a citace:

E-kniha: LETT, B., Odhalené tajemství vzniku agenta 007, z archivu britských tajných služeb, nakladatelství GRADA Publishing, a.s., Praha, 2013, 288 stran, ISBN 978-80-247-8876-0 (formát EPUB)

Podrobný životopis Briana Letta je dostupný na brianlettauthor.com zde: http://www.brianlettauthor.com/about.htm

Fotografie a obsah knihy je dostupný na Palmknihy.cz zde: https://www.palmknihy.cz/detail/ebook_31943/Odhalene_tajemstvi_vzniku_agenta_007

Informace o SOE jsou dostupné v knize, ale také částečně na Wikipedia.org zde: https://cs.wikipedia.org/wiki/Special_Operations_Executive

Životopis Iana Fleminga je dostupný na Wikipedia.org zde: https://en.wikipedia.org/wiki/Ian_Fleming

Fotografie Iana Fleminga je dostupná na bbcamerica.com zde: http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2014/01/snapshot-15-photos-of-ian-fleming-the-man

Fotografie Seana Connera je dostupná na webu 007.com zde: http://www.007.com/characters/the-bonds/

Fotografie generálmajora Sira Colina McVean Gubbinse je dostupná na Wikipedia.org zde: https://en.wikipedia.org/wiki/Colin_Gubbins