Recenze knihy „Pestrostíni a netopýři“ od Axela Braunse

23. 11. 2015 19:11:00
Axel Brauns, spisovatel románů a filmových scénářů, dává ve své autobiografické knize zcela unikátní možnost nahlédnout do svého nitra a života – tak, jak ho vnímá člověk s Aspergerovým syndromem.

PROČ PRÁVĚ TATO KNIHA?

Téma Aspergerova syndromu (porucha autistického spektra) je v posledních letech v České republice velmi aktuálním tématem. Protože mě toto téma zaujalo, rozhodla jsem se, že se o něm dozvím více. Na českém knižním trhu je knih velice málo. Ty, které jsou přeložené do češtiny, jsou převážně odborné knihy napsané psychiatry a psychology.

Knih, které by napsali samotní Aspergeři, je opravdu málo. Axel Brauns navštěvoval kurzy psaní a poté se začal psaním románů a filmových scénářů také živit. Knize „Pestrostíni a netopýři, Můj život v jiném světě“ věnoval 17 let práce, a vyplatilo se to! Kniha se v roce 2002 stala v Německu bestsellerem.

O ČEM JE KNIHA?

Knihu je možné zařadit nejen jako autobiografickou, ale také do žánru naučné literatury, psychologie a pedagogiky.

Kniha je jedinečná v tom, že autor zachycuje podrobným způsobem svůj život od dvou let v roce 1965 až do roku 1983, kdy dosáhl dvaceti let. Postupně nás seznamuje s odlišným vnímáním světa kolem sebe – lidí, společenských situací a frází, komunikace, vztahů, chápání barev, prostor, ale i tepla či zimy.

Axel Brauns (*2. 7. 1963) se narodil v Hamburku. Brzy zanechal studií ekonomie a práva a začal se věnovat spisovatelství, začal navštěvovat kurzy psaní. V roce 2000 založil literární salon. 17 let pracoval na prvotině „Pestrostíni a netopýři, Můj život v jiném světě“, která vyšla v roce 2002 a stala se v Německu bestsellerem. Kniha byla oceněna Cenou za literaturu města Hamburk. Brauns se živí psaní románům a filmových scénářů, pracuje také jako daňový poradce.

Ačkoliv se dozvíme, jak jiným způsobem hlavní hrdina – Axel Brauns – chápe svět kolem sebe, již se v knize nedozvíme, jak a kdy bylo zjištěno, že za problémy stojí právě Aspergerův syndrom. Víme však, že před 20. rokem života to nebylo.

Pro mě osobně je překvapující, jak se Axel Brauns dokázal perfektně přizpůsobit normálnímu světu, přestože mu v mnohém nerozumí. Adaptoval se natolik, že jeho podivné manýry z dětství a dospívání, považovala jeho rodina a okolí za odeznělé a zdárně překonané.

„Byl jsem zvyklý, že mě považovali za hlupáka, blázna, nechápavce, pitomce, omezeného, za kluka s dlouhým vedením.“

Axel Brauns

Axel však všechno prožívá i nadále téměř stejným způsobem, naučil se ale ovládat, neříkat a nedělat všechno, co je pro okolí nežádoucí. Ve skutečnosti se tedy nic nezměnilo.

Hraje však svoji roli mladého muže na prahu dospělosti, poslušného syna, vynikajícího žáka víceletého gymnázia a poté i studenta vysoké školy tak přesvědčivě, že mu to všichni věří – je vnímán jako úspěšný a všichni si oddychnou - žádné problémy, díky Bohu, nemá!

AUTORŮV STYL, JAZYK, GRAMATIKA...

Kniha je napsána velice srozumitelným jazykem, přestože čtenáři musí zpočátku přivyknout jiným slovům, kterými popisuje svět kolem (protože tak věci vnímá a je o jejich správné výslovnosti mnoho let svého života přesvědčen). Např. Leskerova ulice – Laskonková ulice; Pestrostíni = hodní normální lidé; Netopýři – zlí normální lidé; Netopýrci – zlí normální děti; Halonie = žaluzie; Mální = normální.

Jakmile se však čtenář vpraví do terminologie tohoto autistického autora, užívá si děj, který nastiňuje opravdu jiný život. Jazyk knihy je doslova vybroušen, ale i tak si autor na mnoha místech doslova pohrál se slovy a některá souvětí jsou velmi poetická a krásná.

Kniha se čte téměř sama a v žádném případě se nebudete nudit. Na mnoha místech vás autor rozesměje, ať již komickou situací, do které se nechtěně dostal, či jeho legračním způsobem řešení, se kterým přichází.

ANOTACE KNIHY

Kniha poskytuje unikátní pohled zevnitř do stále málo probádaného světa autismu. Skrze bizarní, často humorné obrazy autor mapuje své originální a autistickým viděním světa ovlivněné složité objevování dětství a mládí. Postupná ztráta vnímání tváří, slov a souřadnic bezprostředního okolí vede k izolaci Axela-dítěte od svých rodičů a bratra, k osamocenému hraní si na okraji pískoviště, a nejlépe ve sklepě v „domě s dvorem“. Směs literární citlivosti a okleštěného, „nechápavého“ jazyka umí autor využít k novému pojmenování reality, která se lidem z druhé strany („pestrostínům“ a „netopýrům“) jeví jako běžná a normální. Biografický text tak dosahuje netušeného uměleckého a literárního efektu a postupně vtáhne čtenáře do pestrobarevného, byť uzavřeného světa „jiného druhu“.

KOMU BYCH ROMÁN DOPORUČILA?

Kniha bude velmi zajímavá pro lidi, kteří se chtějí seznámit s Aspergerovým syndromem. Rovněž rozšíří obzory psychologům, psychiatrům či pedagogům.

Příjemný listopadový den Vám přeje Vaše bloggerka Hana Rebeka Šiander

Fotografie, linky a citace:

Fotografie je převzatá z Die Welt dostupná zde: http://www.welt.de/kultur/article3254148/Wie-der-Autist-Axel-Brauns-ein-Filmemacher-wurde.html

Fotografie knihy jsou převzaté z Kosmas.cz dostupné zde: http://www.databazeknih.cz/knihy/pestrostini-a-netopyri-muj-zivot-v-jinem-svete-61424

Anotace knihy v Databázi knih dostupná na: http://www.databazeknih.cz/knihy/pestrostini-a-netopyri-muj-zivot-v-jinem-svete-61424

BRAUNS, Axel. Pestrostíni a netopýři, Můj život v jiném světě. První vydání, Portál, Praha: 2011. 312 stran. ISBN 978-80-7376-832-6.

Autor: Hana Rebeka Šiander | pondělí 23.11.2015 19:11 | karma článku: 16.50 | přečteno: 458x

Další články blogera

Hana Rebeka Šiander

Dvanáctero pro lepší život Pražanů

Po dvou letech v Praze jsem v šoku, jak moc se Pražené změnili. Z milých, ohleduplných a vstřícných lidí se stali hrubí a arogantní lidé. Největší změny vidím u dvacátníků a třicátníků. Copak jim nikdo neřekl o etiketě?

8.3.2024 v 1:04 | Karma článku: 17.50 | Přečteno: 756 | Diskuse

Hana Rebeka Šiander

79. výročí osvobození koncentračního tábora Auschwitz - Birkenau

Každý rok bysme si měli připomínat výročí osvobození koncentračního tábora v Osvětimi, ke kterému došlo 27. ledna roku 1945. Také letos se přímo v koncentračním táboře konal slavnostní večer za účasti přeživších a politiků.

27.1.2024 v 20:32 | Karma článku: 18.70 | Přečteno: 456 | Diskuse

Hana Rebeka Šiander

Recenze knihy „Zítra přijde Olah“ od Martina Sichingera

Kniha spisovatele Martina Sichingera „Zítra přijde Olah“ je dokonalou, trefnou, vtipnou a jasnou sondou do života 80. let XX. století ve Vimperku na Šumavě. Ne však pohledem dospělých, ale očima žáka 7. C Michala Zídka.

20.1.2024 v 19:16 | Karma článku: 9.63 | Přečteno: 303 | Diskuse

Hana Rebeka Šiander

Tak se nám tu rozmohl takový nešvar: Dloubání prstem v nose!

Poslední roky jsem narazila na příšerný jev – dloubání prstem v nose. Prostředí, ve kterém se mu daří, je pražské metro, tramvaje a autobusy. Kdo jsou hříšníci? Mladí chlapci od 14 do 20 let. Nesmiřujme se s tím a bojujme!

18.1.2024 v 20:02 | Karma článku: 15.21 | Přečteno: 616 | Diskuse

Další články z rubriky Společnost

Vlastík Fürst

Velkopáteční zastavení může prospět i ateistům

Velký pátek není v naší zemi svátkem moc dlouho. Volný den máme až od roku 2016. Otázkou je, jak s tímto volnem naložíme. Můžeme vyrazit na nákupy či za zábavou, nebo je možné se rozhodnout, že ho budeme „slavit“.

29.3.2024 v 9:05 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 64 | Diskuse

Karel Trčálek

Fialova vláda by měla zvážit nařízení, kterým bude stanoveno, že se v Česku už žije líp!

ANO, bude líp! Pan premiér se opakovaně vyjádřil, že díky vládě se občanům žije už jen lépe a že téměř vše bylo vyřešeno. Tuto skutečnost je však nutné vtělit do vládního nařízení, neboť je smutné, že ne všichni občané to chápou

29.3.2024 v 8:16 | Karma článku: 13.23 | Přečteno: 132 | Diskuse

Filip Vracovský

Česko jako země plná ateistů a agnostiků přesto žije z křestanských tradic a k Rusku

nebo Ukrajině má poměrně blízko. Těžko však může chápat Blízký východ . Než se v další sérii blogů vrátím do kuchyně dovolte ještě jednu úvahu laika....

29.3.2024 v 7:49 | Karma článku: 5.73 | Přečteno: 115 |

Ladislav Pokorný

Vláda by měla zvážit nařízení, kterým bude stanoveno, že v Česku se už žije líp

Pan premiér se v médiích opakovaně vyjádřil, že díky vládě se občanům žije už jen lépe a že téměř vše bylo vyřešeno. Tuto skutečnost by však bylo vhodné vtělit do vládního nařízení, neboť je smutné, že ne všichni občané to chápou.

28.3.2024 v 16:51 | Karma článku: 38.09 | Přečteno: 924 | Diskuse

Jan Pražák

Mají mít staří lidé přednost?

Ráno jsem vstala levou nohou. Začalo to už předchozí večer, vnučka mi říkala do telefonu, že tam u nich přepadl nějaký mladý mizera staříka, který sotva chodil. Okradl ho a srazil na zem, až si ten pán pohmoždil ruku a odřel tvář.

28.3.2024 v 14:34 | Karma článku: 34.07 | Přečteno: 3427 | Diskuse
Počet článků 620 Celková karma 15.28 Průměrná čtenost 3816

Narodila jsem se v roce 1979 v Hradci Králové. Baví mě studovat a vzdělávat se, a tak jsem vyučená švadlena a kuchařka, ale i sociální pracovnice. Vystudovala jsem theologii. Jsem absolventkou Policejní akademie PČR.

Během svého života jsem se věnovala mnoha povoláním. Pracovala jsem v McDonald´s, byla jsem asistentkou ve vzdělávací společnosti, realitní makléřkou i státní úřednicí na Ministerstvu obrany ČR.

Nejvíce mě zaujala práce v médiích (rádio, TV, noviny) a objevila jsem, že mě baví psát. Pracovala jsem jako novinářka v oblasti V.I.P. a politiky.

Píši recenze pro Palmknihy.cz. Jsem blogerka, spisovatelka a recenzentka knih a filmů.

V únoru 2012 mi vyšel můj první román pro ženy, kniha BRIGITA. V prosinci 2012 se objevila na světě druhá kniha HEDVIKA. V roce 2020 jsem napsala nový ženský román, který se jmenuje MARIANNE a hledám nakladatele, abych mohla knihu vydat. A pracuji na dalších knihách.

Najdete mě také na MÉM WEBU: http://siander.cz

Můžete mi napsat na E-MAIL: siander@siander.cz

Počet návštěv podle TOP listu:

TOPlist

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...